Hallo Dirk,
der Ping klappt.
Sowohl der alte DNS-Name, als auch der neue DNS-Name (ohne DNS-Suffix) landen auf dem neuen Sametime-Server.
Lokal in den Notes-Clients gibt es keine Verbindungsdokumente zum Sametime-Server.
Ich habe mal testweise eins bei mir angelegt. Leider behebt es das Problem auch nicht.
Auf dem Dominoserver gibt es Verbindungsdokumente zum Sametimeserver.
Auch dort ist der Hostname nicht hinterlegt.
Ich habe mal ein Video von dem aktuellen Veralten des Basic Clients gedreht, was passiert, wenn man das gespeicherte Kennwort rauslöscht:
https://docs.google.com/file/d/0B0zHxio8oX24ZFF1QkNRMG9zS2c/editEs wirkt kurze Zeit so, als wäre er verbunden, dann getrennt.
Mich wundert vor Allem, dass man im Standardclient einfach einen neuen Servernamen eingeben kann und alles bestens funktioniert, im Basicclient hingegen nicht.
Irgendwo muss doch diese Konfiguration gespeichert sein...