Feiertage Importieren... Deutsch statt Englisch bitte!

[Braintester]

Hi,

hab ein wahrscheinlich einfaches Problem für euch.
Wenn ich seit unserer Serverumstellung (6.5->8.5) Feiertage importiere in die Kalender der Nutzer sind die Feiertage in Englisch.
"Christmas Eve (Germany)" steht dann z.b. da.

Eventuell liegt dies an unserem englischen Server?
Bekommt man diese auch in Deutsch, oder muss ich diese jedesmal von Hand ändern?

Hoff ihr wisst schon bescheid.
Danke!

(Clients. 7.0 bis 8.5)

[smokyly]

Bis wann sind die denn eingetragen? Die kamen bisher mit der Schablone für das DD mit, aber bei uns gingen die nur bis 2011.

Daher vielleicht hier raus ziehen: http://www.mmi-consult.de/cms/web.nsf/id/li_mmee88cdsr.html

Gruss

[ra.t]

Hallo Braintester,
warum erstellst du die nicht einfach in Deutsch ?
Die englischen kannst du doch dann löschen.

mfg
Ralf

[MCPvsTron]

Hallo,

die englische Version bekommt Ihr da Ihr die englische Schablone des Server Adressbuches benutzt. Ihr könnt nun
a) eine deutsche Schablone des Public NAB verwenden, oder
b) eigene Feiertagsdokumente erstellen und diese "eindeutschen" hier könnte man dann auch die Bundes-Länderspezifischen aufführen, danach wird bei uns immer gefragt. Die User müssen aber dann die neuen Feiertage erneut importieren

VG
Christian

[smokyly]

a) eine deutsche Schablone des Public NAB verwenden, oder

Und bis wann sind die da drin? Wie gesagt, in 8.5.2 ist 2011 Schluss.

hier könnte man dann auch die Bundes-Länderspezifischen aufführen, danach wird bei uns immer gefragt

Ist in dem Link mit drin.

Gruss

[Braintester]

Hi,

danke für die Infos.
Ich habe von einem Deutschen Server die 15 Deutschen einträge kopiert und Copy&Paste in den Englischen integriert (die englischen natürlich gelöscht).

Dann habe ich die Wiederholung verlängert, bzw. bei Karfreitag etc. die einzeldaten Manuell nachgetragen.

Jetzt nocheinmal Importierem im Zielkalender und alles ist gut!

Frohe Weihnachten!

[Ottoderxte]

Hallo,
ich habe die Feiertage.nsf mal importiert, und wenn ich jetzt im Client die Feiertage importieren will, bekomme ich bei Bundesweit die Fehlermeldung "Element der Aktion nicht gefunden". Die Bundesländer funktionieren. Wo kann ich suchen?

Server 8.5.2 Client 8.5.3

Gruß
Otto

[ra.t]

Otto,
importier doch erst einmal einen Eintrag in das Serveradressbuch
und schau, ob dieser funktioniert. Falls ja, dann die nächsten.
mfg
Ralf

[Ottoderxte]

Wenn ich auf Bearbeiten von <Bundesweit> gehe, bekomme ich beim Speichern eine Fehlermeldung: Datenbank enthält bereits ein Dokument mit dieser ID.

Soll ich die Einträge nochmals komplett löschen und nochmals importieren (Copy / Paste)?

Gruß
Otto