Moin,
hattest du schon einmal die Chefin aus der busytime.nsf geworfen? Ganz viele Kalenderprobleme gibt es dort. Du kannst sie einfach öffnen und den Eintrag löschen. Im Anschluss tell sched validate $Name in die Konsole eingeben. Notes braucht dann den vollen Notes-Namen der Person, Kurzname reicht nicht.
Nächste Frage ist, ob es an der Datenbank oder am Client liegt. Du kannst die Datenbank ja mal in einem anderen Client öffnen und einen Kalendereintrag erstellen. Falls der Fehler dann nicht auftritt, schmeiß den verhunzten Client runter und installiere ihn sauber neu. Eventuell, wenn du nett bist, die desktop8.ndk vorher sichern
Falls es doch die Datenbank ist und der erste Schritt nicht geholfen hat, kannst du auch nochmal an die busytime ran und etwas gröber werden (die anderen Kalendereinträge werden die busytime wieder füllen, aber es bringt einfach viel)
busytime.nsf im Admin Client öffnen und den fehlerhaften Eintrag (Ressource oder Person) löschen.
In der Konsole die folgenden Befehle eingeben:
tell rnrmgr quit
tell calconn quit
tell sched quit
load rnrmgr
load calconn
load sched
tell sched validate $Name
Du kannst auch den Server herunterfahren und die ganze busytime Datenbank manuell aus dem Verzeichnis löschen. Der Domino legt sie neu an.