Hallo,
wir haben den Coexistence Manager von Dell (früher Quest) im Einsatz und können so Free-/Busy-Zeiten zwischen Domino 8.5/9 und Office 365 (mit Exchange Online) abfragen. Die Konfiguration ist relativ komplex und IMHO ohne Experten von Dell/Quest nicht machbar.
Denke auch daran, dass neben Free/Busy auch die Koexistenz von Kalendereinladungen und die Buchung von Notes-Rooms & Ressources konfiguriert werden muss - leider auch nicht trivial.
Gruß Hartie