Tab-Bezeichnung bei neuem Mail

[cebolina]

Hallo,

ich habe ein seltsames Phänomen in meiner Mail-DB.

Wenn ich irgendwo aus Notes heraus (nicht aus meiner Mail-DB) über die Tastenkombination "Strg+M" eine neue Mail erstellte, steht im Tab der neuen Mail der Begriff "Maßnahmenpläne" (siehe Anhang strg+m-1.jpg).

Erstelle ich aus meiner Mail-DB heraus mit Strg+M eine neue Mail ist alles i.O. (siehe Anhang str+m-2.jpg)

Frage:
Woher kommt der Begriff?
Was muss ich tun, um den Normalzustand wieder herzustellen?


Lotus Notes: 8.5.2FP3 SHF296
Mail-Schablone: StdR85Mail/de

Gruß Stefan

[Axel]

Was passiert wenn du die Mail-DB auf einem anderen PC öffnest?

Hast du die cache.ndk schon mal gelöscht?

Axel

[cebolina]

komisch, komisch - heute ist alles wieder beim Alten - im Tab wird "Neue Nachricht" angezeigt.
Da war ich wohl zu schnell mit meiner Anfrage - sorry.

Gruß Stefan