@m3: Es ist mit schon klar, das es Domino Web access bzw iNotes schon einige Jahre/Versionen gibt. Nur gab es bislang immer eigene iNotes-Templates, so dass ich dachte, dass die Funktionalität und das Design ausschließlich daraus gesteuert werden.
Ahhh. Willkommen in der herrlichen Welt des IBM re-re-re-branding.
"Früher", also von R6 bis 8.0.2 und 8.5, gab es als primären Webzugang DWA - "Domino Web Access" (weil bei MS heißte es so ähnlich, also nennen wir es auch so, dachte sich IBM wohl). Unter R5 gab es, wie Du richtig ausführst, kein DWA, sondern iNotes (viele Java-Applets, ...). Dies wurde jedoch zugunsten von DWA nicht (wesentlich) weiterentwickelt, aber trotzdem (gelobt sei die Abwärtskompatibilität) immer mitgeschleppt.
Nachdem nun aber alle i* Dinge wieder "in" und "hipp" sind, wurde DWA nun in iNotes umbenannt. "iNotes Ultralight" würde sonst nämlich "Domino Web Access Ultralight" heißen, was seine Herkunft deutlicher machen würde.
Zwischen iNotes Ultralight und den "alten" iNotes Mailschablonen gibt es keinen Zusammenhang.
Freundlich und ausführlich genug?