to parse ... analysieren, grammatikalisch bestimmen
Ich mach sowas in Perl, da gibts eine Klasse dafür. Du kannst Dir aber auch einen Java-Agent dafür schreiben. Google spuckt auf "java rtf" genug Codebeispiele aus.
Die Forumskollegen und ich schreiben Dir den entsprechenden Code - nachdem Du passende Euro-Scheine eingeworfen hast - auch gerne für Dich.