Den Admins sollte das OS Deines Clients egal sein - solange Du keinen Support willst (wie sagte unlängst ein Kollege mit mehr Erfahrung zu diesem Thema: "Wer schön sein will, muss leiden!"): Ob ein Mac- oder Windows-Client auf den Domino zugreift, ist dem Admin wurscht.
Zum Thema "Support von den Admins": Vor allem nicht meckern, wenn lokale NSF-Files grösser als 2 GB werden - das geht in die Hose.
Und: Mac OS ist ein Nischenprodukt in Bezug auf Notes. Die Unterstützung seitens IBM wurde mit Version 7 zwar besser, ist aber eben nicht so gegeben wie für Windows.
AFAIK sind auch Notes, MAC OS und Java keine Begriffe, die man in einem Satz benutzen sollte.
Wenn Notes nicht Deine Hauptanwendung ist, kannst Du sicherlich ohne weiteres an Mac-OS denken. Wenn doch, würde ich Deine Intention nicht verstehen.
Bernhard