Hi,
HTML-Doc kann man über die Commandozeile aufrufen. Dabei übergibt man ein fertiges HTML-Dokument an das Programm und kriegt dafür das Dokument im PDF-Format zurück.
Wie du das machen kannst:
Rufe das Dokument über die perweb.nsf und GetDocumentByURL lädst du die entsprechende URL in ein NotesDocument. Nun kannst du aus dem Feld BODY des Dokuments ein lokales HTML-Document generieren, das du daraufhin mit HTMLDoc verarbeiten und dem User zurückgeben kannst.
Soviel mal verraten. Worum du dich dann kümmern musst sind die Pfadangaben für Bilder etc., die evtl. in einer Seite verwendet werden. Ist aber auch zu machen.
Es gibt vielleicht auch andere Ideen / Ansätze - dies war der, den ich kenne und eingesetzt habe.