@Ranki: Es geht nicht um eine Ansicht sondern um den Ausdruck einer "Maske", also mit Spalten und sortieren hat das gar nix zu tun.
Ausserdem ist das Feld zwar eine Text- Liste, aber halt nicht "Komplett". Einige Einzelwerte bestehen tatsächlich aus mehreren Wörtern, die zwar durch Semikolon getrennt aber nicht als Einzelwerte sondern als String gespeichert sind, deshalb hilft Dein Tip nicht weiter.
Ich finde es gut, dass Du so engagiert helfen willst, aber für Antwortende gilt natürlich die gleiche "Sorgfaltspflicht" wie für die die Fragen stellen.
Deshalb: Frage genau lesen, verstehen was gefragt wird, und dann zweckdienlich antworten. Im Fall einer "System-Datenbank" kann man ja sogar selbst einen Blick in die (überall vorhandene) DB werfen, um das Problem nachzuvollziehen.
Bitte: ist nicht böse gemeint, nur ein Ratschlag, um zu einem noch besseren Forum zu kommen.
Gruß
Tode