Trag deinen FTSearch Begriff mal in der Suchleiste ein und bau das dann exakt so auf wie dort verwendet.
Wobei ich in diesem Fall FTSearch nur bedingt vertrauen würde. Je nachdem wann der FTIndex das letzte Mal erstellt/aktualisiert wurde kann dessen Verwendung dazu führen, das nicht alle Dokumente ausgegeben werden. Besser ist, wenn die Felder die durchsucht werden und deren Inhalt genau bekannt ist die Verwendung von db.Search. Die dort verwendete Form des Suchstrings entspricht dem Select von Views und führt immer zu korrekten Ergebnissen.
Der Vorteil von ftSearch ist, das man durchaus auch auf Feldebene und mit Platzhaltern arbeiten kann.
Der FtSearch
FIELD Feldname CONTAINS Begriff AND FIELD Feldname CONTAINS Anderer Begriff
schaut im Search so aus:
Feldname = "Begriff" & Feldname = "Anderer Begriff"