Moin !
Ich glaube so einen direkten Weg gibt es nicht.
Allerdings bietet Notes die Möglichkeit Datenbankressourcen
mit Hilfe von sogenannten WebDav Clients zu verwalten.
Da wiederum ergeben sich eine Menge Möglichkeiten, die Dir vielleicht weiterhelfen.
Wenn Du es vielleicht nicht schon getan hast, suche einmal
in der Designerhilfe unter dem Stichwort webdav.
Unter dem Ergebniseintrag "Anwendungen mit Fremdanbieterwerkzeugen und WebDAV entwickeln" ist dann alles weitere beschrieben.