Yoo,
die Empfangsbestätigung ist kein ursprüngliches SMTP-Feature. Wird aber von der meisten Software unterstützt.
Das heißt, das die Empfangsbestätigung nicht zwingend funktioniert. Je nach Konfiguration kann es sein, daß das gar nicht unterstützt wird, nur vom Server oder vom Client.
Ist also kein Bug im Notes!!!!!
Gruss ...
Hoshee