Wenn man mal weiß wo man suchen muss, dann ist das schon mal die halbe Miete
In diesem Fall scheint der Marvel-Client diesen Wert zu setzen, nur heißt es dort nicht "Strukturierter Arbeitsbereich" sondern "Texturierter Arbeitsbereich" ... jetzt muss ich warten und prüfen ob das hilft, und wenn nicht dann schreibe ich mir ein Starter-Script für den Notes-Client.
Ist damit gelöst, vielen Dank.