Autor Thema: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?  (Gelesen 81154 mal)

Offline Ice-Tee

  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 725
Hallo, wir planen auf 10 umzustelllen, wenn die deutsche Version raus ist.
Gibt es da schon irgendwo Hinweise, wann das geschehen soll?

Danke.

Offline fritandr

  • Global Moderator
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 742
  • Geschlecht: Männlich
  • Höre nie auf besser zu werden...
    • KAMMACHI Consulting GmbH
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #1 am: 18.11.18 - 22:38:18 »
Bei der DNUG-Veranstaltung am vergangenen Donnerstag war die Rede von „noch vor Weihnachten“.
Ein genaueres Datum wurde nicht genannt.
Andreas Fritz

Offline eknori

  • @Notes Preisträger
  • Moderator
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 11.710
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #2 am: 19.11.18 - 06:35:50 »
Des weiteren wurden auf dem DNUG DominoDay folgende Aussagen zu lanpacks getätigt:

1. Es gibt kein explizites Team mehr, das sich ausschließlich um die Übersetzungen kümmert. Hier werden die Entwickler zur Zeit in den Prozeß eingeführt. Daher kann es für version 10.0.0 länger als die üblichen 30 Tage nach GA dauern, bis die lanpacks verfügbar sind.

2. Die Teilnehmer auf dem DominoDay wurden gefragt, ob das Fixen von Bugs aus 10.0.0 eine höhere Prio hat als die Übersetzungen. Von der Mehrheit der Teilnehmer wurde das bejaht.

Daher liegt die Prio bei HCL auf der fertigstellung der version 10.0.1, die "im Dezember" verfügbar sein wird.

Für die Folgeversionen will man an den "30 Tagen nach GA" für die langpacks festhalten.
 
Egal wie tief man die Messlatte für den menschlichen Verstand auch ansetzt: jeden Tag kommt jemand und marschiert erhobenen Hauptes drunter her!

daniel337PVS

  • Gast
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #3 am: 18.01.19 - 10:18:24 »
Ich habe mal online geschaut und vermute mal, es gibt hierzu noch keine konkreten Infos irgendwo dazu, was die DE-Variante von Client und Server betrifft?

Daniel

Offline eknori

  • @Notes Preisträger
  • Moderator
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 11.710
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #4 am: 18.01.19 - 14:10:06 »
"Soon" - Auf dem letzten Domino 11 Jam in London wurden die Folien gezeigt, die auch auf dem DNUG Event Ende 2018 gezeigt wurden. Und da steht in großen, freundlichen Buchstaben nur "Soon".

« Letzte Änderung: 18.01.19 - 14:12:44 von eknori »
Egal wie tief man die Messlatte für den menschlichen Verstand auch ansetzt: jeden Tag kommt jemand und marschiert erhobenen Hauptes drunter her!

daniel337PVS

  • Gast
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #5 am: 18.01.19 - 14:22:10 »
Arghh, so eine Antwort hatte ich befürchtet ...  ::)

Offline Patrick Schneider

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 227
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #6 am: 22.01.19 - 13:23:02 »
Ein Kollege hatte bei einem Support-Call bzgl. eines anderen Themas heute beim IBM/HCL (Irland)-Support nachgefragt:
Releasedatum ist nicht bekannt, die Aussage war "soon, within a month or two"

Offline tfrenz

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 242
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #7 am: 26.01.19 - 16:01:29 »
Hallo, habe von HCL erfahren, das am 29.01 die Language Pack Deutsch kommen soll.
Warte auch schon darauf.
Gruß Thomas
Gruß
Thomas

daniel337PVS

  • Gast
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #8 am: 28.01.19 - 08:04:57 »
Wäre ja auch fast zu schön gewesen, um wahr zu sein, wenn's so ganz pünktlich geklappt hätte ...

Ich hoffe, das Release kommt mit nur kurzer Verzögerung!
« Letzte Änderung: 30.01.19 - 07:33:47 von daniel337PVS »

Offline shiraz

  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 646
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #9 am: 30.01.19 - 09:52:15 »
Hallo, habe von HCL erfahren, das am 29.01 die Language Pack Deutsch kommen soll.
Warte auch schon darauf.
Gruß Thomas

Hallo Thomas,

Du hast das Jahr nicht erwähnt!
Gruß
Christian

Offline schroederk

  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 1.918
  • Geschlecht: Männlich
  • Ich liebe dieses Forum!
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #10 am: 30.01.19 - 11:13:27 »
Ich habe gerade tatsächlich einen Anruf von der IBM erhalten.
Es wird jetzt der direkte Kontakt zum Kunden gesucht und aktives Marketing betrieben  :o

Ich hab natürlich direkt mal nach dem Language Pack gefragt, da hieß es unverbindlich "Im Laufe des Februars" und "der Tag fängt wohl mit einer "2" an.
Ich interpetiere das also als "eher gegen Ende Februar".  ;)
Ich wäre ja gerne weniger egoistisch, aber was hab ich davon?

Offline Manfred W.

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 149
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #11 am: 01.02.19 - 10:44:21 »
Es scheint sich was bei den Language Packs zu tun. In PAO sind 2 neue Images aufgetaucht:
IBM Notes v10.0.1 Windows Italian (CNXN2IT)
IBM Notes, Domino Designer and Admin v10.0.1 for Windows Korean (CNXN6KO)
Bei beiden ist als Freigabedatum der 5. Februar angegeben (lassen sich aktuell auch noch nicht herunterladen). Vielleicht kommen die anderen Gruppe 1 Sprachen auch an diesem Tag.

Offline Wolfgang

  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 1.408
    • Mit dem Fahrrad durch Wüste, Regenwald und Arktis ...
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #12 am: 01.02.19 - 16:27:46 »
… und für den Domino stehen jetzt die Sprachpakete für Portugiesisch, Französisch, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch auf der Seite. Mal sehen, ob die deutschen Ausgaben sich bis Dienstag hinzugesellen …

Gruß
Wolfgang

Offline eknori

  • @Notes Preisträger
  • Moderator
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 11.710
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #13 am: 01.02.19 - 16:37:50 »
Das werden sie.
Egal wie tief man die Messlatte für den menschlichen Verstand auch ansetzt: jeden Tag kommt jemand und marschiert erhobenen Hauptes drunter her!

Offline Wolfgang

  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 1.408
    • Mit dem Fahrrad durch Wüste, Regenwald und Arktis ...
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #14 am: 01.02.19 - 17:30:58 »
… stimmt.
Inzwischen stehen auch die deutschen Ausgaben auf der Seite (jeweils mit Freigabedatum 05.02.).

Offline tfrenz

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 242
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #15 am: 04.02.19 - 13:13:15 »
So nun sieht man schon die Dateien, aber beim Download kommt, das auf dem Server nichts vorhanden ist.
Na ja, mal warten bis morgen  ;D

Thomas
« Letzte Änderung: 04.02.19 - 13:18:59 von tfrenz »
Gruß
Thomas

Offline tfrenz

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 242
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #16 am: 04.02.19 - 13:19:56 »
Und das LanguagePack
Gruß
Thomas

Offline eknori

  • @Notes Preisträger
  • Moderator
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 11.710
  • Geschlecht: Männlich
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #17 am: 04.02.19 - 14:27:54 »
Das dauert, bis das alles sauber durchrepliziert ist über alle Standorte.
Da hat es in der Vergangenheit ja schon öfters einmal Probleme gegeben. IBM hat dazugelernt und gibt die Files erst dann frei, wenn die replizierung abgeschlossen ist.
Egal wie tief man die Messlatte für den menschlichen Verstand auch ansetzt: jeden Tag kommt jemand und marschiert erhobenen Hauptes drunter her!

daniel337PVS

  • Gast
Re: Wann kommt die deutsche Version / Domino 10 + Notes 10?
« Antwort #18 am: 04.02.19 - 14:29:22 »
Sehr schön, dann scheint es hier jetzt ja in Kürze wirklich konkret DE zu werden. Klasse!

Offline eknori

  • @Notes Preisträger
  • Moderator
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 11.710
  • Geschlecht: Männlich
Egal wie tief man die Messlatte für den menschlichen Verstand auch ansetzt: jeden Tag kommt jemand und marschiert erhobenen Hauptes drunter her!

 

Impressum Atnotes.de  -  Powered by Syslords Solutions  -  Datenschutz