Haben denn alle Eure Kunden 16:9 Bildschirme und eine Auflösung von 1920x1280 Pixel? Diese Anforderung ist nonsense...
Der Zeilenumbruch nach 80 Zeichen ist mehr oder weniger Standard. Jeder Mailserver macht das automatisch.
Du kannst jetzt natürlich Deine Admins bitten, den automatischen Umbruch auf Eurem Server auf z.B. 160 Zeichen zu setzen, aber dummerweise lieg zwischen Eurem Mailserver und dem Client des Empfängers noch MINDESTENS ein weiterer Mailserver, und dem ist es völlig Wurst, was Euer Marketing will...
EDIT sagt: Das ist sogar in der
RFC2822 geregelt, die kannst Du ja Deinem Marketing vorsetzen.
...When generating Format=Flowed text, lines SHOULD be 78 characters or
shorter, including any trailing white space and also including any
space added as part of stuffing...
...(In addition to conformance to [MSG-FMT], there is a historical need
that all lines, even when displayed by a non-flowed-aware program,
will fit in a standard 79- or 80-column screen without having to be
wrapped. The limit is 78, not 79 or 80, because while 79 or 80 fit
on a line, the last column is often reserved for a line-wrap
indicator.)...
