Hallo sotonic,
in den Eigenschaften der Mail-Datenbanken ist normalerweise der Haken bei "Gestaltung übernehmen von ..." gesetzt und der Name der Mailschablone eingetragen.
Wenn das bei Euch nicht geändert wurde, müßte das eigentlich so drin stehen. Änderungen in der Schablone werden dann durch den Design-Task in die Datenbanken eingespielt. Dieser läuft standardmäßig nachts um eins oder zwei, glaube ich.
Das kannst Du in der notes.ini bei ServerTasksAtx (x=1 oder 2, 3, 4 ...) nachsehen oder ein Programmdokument dafür erstellen.
Gruß
Wolfgang