Hi,
kann eigentlich nicht sein ... hast Du kontrolliert, ob a) Repliken der Mail-Datenbank (lokal?) vorhanden und b) wo der OOO-Agent überall läuft.
Vielleicht hat der User ein verkehrtes Startdatum eingegeben und es werde uralt Emails abgearbeitet. Überprüfe doch mal, ob nicht doch eine Email mit dem unerwarteten Absender vorhanden ist - Ansicht ($All).
Gruß