Wir haben das Problem jetzt auf die englischen Server mit deutschen LanguagePack unter Solaris eingegrenzt.
Wir haben den Adreßbuchtest auf einem deutschen 5.08 NT Server getestet, da tritt das Problem nicht auf, ausserdem werden die Namen nach "Kramer., Kraemer, us.w." sortiert.
Auf einem englischen Testserver mit Languagepack unter Solaris lässt sich die falsche Sortierung, sowie die Umsetzung der Sonderzeichen reproduzieren.