die Formel ist quasi ein hidden Feature in Notes.
die Zeile
Today1 := @TextToTime("Heute");
besagt, daß ein deutscher Domino Server den Begriff @texttotime("Heute") tatsächlich versteht...
Da man aber als Entwickler sich nie sicher sein, ob der Server nur english, deutsch oder auch französisch eingestellt ist/umgestellt wird, verwendet man 3 Zeilen mit den entspechenden Begriffen für "Heute" (Heute, Today und Aujourd\'hui) und testet in der letzten Zeile, wo ein Ergebnis vorliegt, das dann zu verwenden ist.
Today := @If(Today1 > [01.01.1900];Today1;Today2 > [01.01.1900];Today2;Today3);
Der große Trick oder Sinn dahinter ist, daß Domino meint, keine Zeitformel vor sich zu haben und datet daher auch den Viewindex nicht jede Sekunde up, wie es bei Verwendung zB von @now, @today, @tomorrow, etc... wäre. Das schont die Ressourcen des Servers, sprich speedfreundlicher. Das merkt man optisch rein am "Schweinekringel" oben links, der in der View nicht ständig angezeigt wird.
Wem das zu unsicher ist und dennoch Zeitformeln in Views unbedingt verwenden möchte (die obige Formel geht ja nur auf Datum, aber nicht auf Stunden und Minuten Vergleiche, daher Einschränkung in Verwendbarkeit..wobei, habe noch nie probiert, ob auch @texttotime("Jetzt") als Äquivalent zu @now gehen würde...da bekommt man ja statt "Heute" komplett Datum/Uhrzeit zurück)..nehme die Zeitformel und stelle den Indexertask der gegegeben View auf "alle x Stunden Ansicht aktualisieren". Das wäre ein Kompromiss aus Performance und Fleixibilität über Verwendung jeglicher Zeitformeln. Nachteil: wenn zwischen den zB stündlichen Updatezyklen neue Docs erstellt werden, tauchen die solange in der View nicht auf, bis der User selbst F9 drückt oder die Stunde rum ist, so daß der Server updatet.