Ich habe eine ähnliche Situation. Es geht darum, für eine Reihe von Notes-Nutzern maximale Kompatibilität zu externen Outlook/Exchange Nutzern herzustellen, hauptsächlich bezüglich Serienterminen, das ist ja wohl das Hauptproblem zwischen Domino und Outlook. Serien von 100 Terminen sind hier für die Anwender keine Seltenheit. Aber daraus werden in Outlook dann 100 einzelne Termine beim externen Nutzer.
Hat jemand dieses Problem schon mal halbwegs zufriedenstellend lösen können?
Was man im Web zum Kompatibilitätsmodus in den Mailpolicies findet ist eher verwirrend als hilfreich.