Es ist leider so, dass für das Desktop-Management und die Richtlinien von IBM nie etwas getan wurde. HCL hat zumindest zum Auslesen des Clients schon den MarvelClient von Panagenda mit eingebaut. Wenn Du ein zuverlässiges Management des Notes Clients haben willst, dann führt meiner Meinung nach kein Weg an einem Drittanbieter vorbei (Panagenda, BCC, ...). Für die Richtlinien gibt es auch mehrere "Ideas", bisher wurde aber keine wirklich umgesetzt.
Für das Debugging gibt es mehrere Beiträge auch hier im Forum, das hat sich zu den älteren Versionen auch nicht groß geändert. Bei HCL gibt es auch einige Artikel in der Knowledge Base.