Mail-In Datenbank

[Klausup]

Hallo,
wir nutzen mehrere Mail-In Datenbanken (Mail 12.01/de Template). Bei einigen tritt der Effekt auf, dass beim Weiterleiten einer Mail, diese in der "Outgoing Mail" -Box landet, mit der Meldung "Senden von Mail Fehler, Mailnachrichten eines anderen Benutzers wurden nicht zugestellt. Überprüfen Sie MAIL.BOX, um weitere Informationen zu erhalten". Leider sind da keine weiteren Informationen, der Empfänger ist aber korrekt und steht im DD. Wir nutzen hier die Funktion mit der automatischen Internetadresse der Mail-In Datenbank, wenn der Nutzer in seinem Namen sendet funktioniert es allerdings.
 Ich kann mir das nicht erklären.
Vielleicht kennt ja jemand dieses Problem...Danke.

[Riccardo Virzi]

Kann das weiter eingegrenzt werden:
- passiert das immer bei den gleichen Benutzern(Absendern)?
  - hat der Benutzer das Problem in allen Mail-In Datenbanken?
  - hat der Benutzer das Problem bei allen Empfängern?
- passiert das immer bei den gleichen Empfängern?
  - falls ja, tritt das Problem mit dem Empfänger auch in anderen Mail-In Datenbanken auf?
  - ist das abhängig vom Benutzer, der Mails an den Empfänger schickt
- gibt es Konstellationen, bei denen das immer auftritt?
Immer wenn Benutzer A eine Mail an Empfänger B, egal aus welcher Mail-In Datenbank, schickt, passiert der Fehler. Wenn Benutzer C eine Mail an Empfänger B schickt, geht das. Oder kann es sein, daß Benutzer A auch eine Mail an Empfänger B schicken kann, ohne daß der Fehler auftritt (z.B.: aus einer anderen Mail-In Datenbank)?
- sind das interne Notes Adressen oder externe SMTP Adressen bei den Empfängern?
- hat der Benutzer/Absender Umlaute im Notes Namen?
- tritt das wirklich nur bei Weiterleitungen auf und nicht, wenn der Benutzer auf eine Mail antwortet?


Ich erinnere mich dunkel, daß es einen Unterschied gibt, wenn eine Mail weitergeleitet wird. Komme aber gerade nicht drauf, was das damals war.