Eleganter finde ich die Lösung über Word Dokumentvariablen, statt mit Mergefeldern. Das geht es dann auch ganz ohne Seriendruck:
1. Im Word-Dokument/Vorlage mit Strg + F9 die Feldklammern einfügen,
2. dann mit rechter Maustaste reinklicken und dort "Feld bearbeiten" wählen.
3. Unter der Auswahl der "Feldnamen" ist die DOCVariable. Nun noch einen Namen vergeben, z.B. den Notes-Feldnamen
Das so erzeugte Feld kann man beliebig oft im Dokument kopieren und braucht nicht jedesmal neue Namen, wie bei Textmarken
Das Füllen der Variable aus Notes geht dann mit einem Einzeiler:
WordObj.variables("CompanyName").value = Dein Wert aus Notes
nicht vergessen
Word-Dokumentvariablen lassen sich dann später auch von anderen Anwendungen wieder verwenden, was bei dem fertigen Seriendruck-Dokument nicht mehr geht, weil ja kein Feld mehr vorhanden ist. Z.B. Archivierungslösungen, Druckstraßen etc.