Ja, gesehen habe ich das auch. Aber ich habe keinerlei Erfahrung damit.
Allerdings habe ich in all den Jahrzehnten, in denen ich mich mit Notes /Domino auch noch niemanden getroffen, der ein solches Tool erfolgreich eingesetzt hat.
Überall in den einschlägigen Foren findest du nur die Backup Lösung. Und selbst die IBM schreibt in ihren technotes nichts von recovery Tools.