Wochentag englisch oder deutsch

[maxritti]

Hallo,

wir setzen einen englischen Notesclient 9.0.1FP9 mit mehrern (u.a. deutschem) MUI Packs ein.
Das Mailfile ist 9.0.1 FP8 und basiert auf englisch.

Wie kommt der Noteslclient dazu im Kalender an folgender Stelle den Wochentag in deutsch anzuzeigen?
Bzw wie kann ich das anpassen?

Der Client läuft unter Citrix, welches englisch mit ebenfalls deutschem Languagepack ist.
Passiert auch auf englischem Windows 7 mit deutschem Languagepack.

[Micha B]

Meiner Meinung nach zieht Notes gewisse Dinge vom Betriebssystem und den dort vorgenommenen Ländereinstellungen.

[michael-r]

Meiner Meinung nach zieht Notes gewisse Dinge vom Betriebssystem und den dort vorgenommenen Ländereinstellungen.

Ja korrekt . Hatte das heute mal probiert. Sieht man auch, wenn Mails gruppiert werden, dann steht in der Date Spalte "Gestern...". Switcht man nach Region United Kingdom und Format English(United Kingdom) im Betriebssystem, wird yesterday angezeigt und im Kalender auch die Wochentage in englisch .

MFG Michael

[maxritti]

Ihr habt wohl recht.
Mal schauen, das Problem habe ich mal an die Kollegen weitergegeben, die für Windows zuständig sind.

Denn Notes macht wohl "nur" einen Folgefehler.