Vieleicht kann ich da ein wenig Licht ins Dunkle bringen.
Die Richtlinien werden auf die replizierung angewendet.
Dieses ist nicht sichtbar da es von einer Policy kommt.
Das selbe Problem hatte ich mit verschiedenen Datenbanken die trotz entfernen des Hackens repliziert wurden.
Nach einigem Suchen und einem sehr hlfreichen Tip auf dem AdminCamp2016 (
http://admincamp.de/) bin ich dann dem Verhalten auf die schliche gekommen.
Notes tut Dinge aber zeigt sie nicht an.
Selbes gilt für die Archivierungseinstellungen bei Mails.
Ich setzte diese in der Policy und im Notes client sieht alles so aus als ob nichts eingestellt wurde.
Es wird aber im Hintergrund genau das gemacht was erwartet wurde.
Ich hoffe das hilft ein wenig weiter
Wieso das genau so gemacht wurde kann ich Dir aber auch nicht sagen.