Wenn man etwas "anhackt", ist es meist kaputt, und "Hacken" gibt es im Baumarkt.
Vermutlich ist bei diesem Client in der verwendeten Arbeitsumgebung eingestellt, daß beim Start des Notes-Clients automatisch repliziert werden soll. Dieser Prozess läuft anders als die konfigurierte periodische Replizierung.