Ich hab mal was (sehr) aufwändiges gemacht.
Dafür habe ich mittels einer Hand voll DLL-Calls auf die Tooltip API von Windows zugegriffen um bei der aktuellen Mausposition einen "Balloon-Tooltip" zu öffnen.
Damit dies auch in der Ansicht geht, muss man eine Spalte als "editierbar" kennzeichnen, dann wird beim anklicken (mouseover geht nicht!) ein "inViewEdit" ausgelöst, welcher den Tooltip öffnet (hier kann man noch das aktuelle Caret-Dokument auslesen etc, um an Werte im Dokument zu kommen)
Sub Inviewedit(Source As Notesuiview, Requesttype As Integer, Colprogname As Variant, Columnvalue As Variant, Continue As Variant)
continue = False
Call OpenToolTip_W32("Hallo", TT_STYLE_BALLOON, "", 0)
End Sub
Der angehängte Code ist als "experimentell" anzusehen, da das Ganze eher ein Proof of concept war und wir uns dann doch lieber für die "Viele Icons mit Name" Lösung entschieden haben.
Falls du den Code also einsetzen willst, musst du ihn noch testen und dir im Klaren sein, dass es nur unter Windows funktioniert.
Gruß
Roland