Moin
Wenn Du die interne URL verwenden möchtest, brauchst Du dazu ein 2. Internet Site dokument, welches auf die interne URL hört, mit single Server authentication oder einem 2. LTPA Token.
Das Problem ist, dass die LTPA Tokens auf den Domain Namen ausgestellt werden, in eurem Fall .myDomain.de.