WO hast Du denn gelöscht? Nicht zufällig in der Schablone, oder? Weil wenn das so ist, dann musst Du erst das Design aktualisieren, bevor die Änderung in der Datenbank ankommt...
Dann hast Du Dir aber die Schablone zerstört, und musst nun schauen, wo Du die wieder herbekommst...