Andere Idee:
In den Policies - Security auf dem TAB Custom Password Policy...
Da ist ganz unten ein 'Password May No Begin With'.
Wenn man da alles auswählt, und die Password Length Minimum nicht 0 ist,
dann sollte es keine Möglichkeit mehr geben, das Passwort zu ändern, weil alle neuen Passwörter ungültig wären.
Sollte der Notes Client dann meckern wegen dem aktuellen Passwort, dann würde nur die Minimum Length 0 was bringen.
Nicht schön, ich weiß :/