Hallo...,
eigentlich sollte deine Konfiguration auch so funktionieren, wenn du wie du schreibst beim Router
"Die Adresssuche der Server (Router/SMTP) ist auf "vollständigen Namen" ...."eingetragen hast.
Noch zwei Tipps:
Du kannst es ja noch einmal testen, indem du dir von extern eine Nachricht zusendest und die zweite Domain in deiner Mailadresse einträgst. Diese gibt es ja in deinem Personendokument nicht und sollte deshalb nicht ankommen.
Oder öffne mal im Adressbuch die versteckte Ansicht $Users und suche die entsprechende Mailadresse, vielleicht ist dort ja auch der Wurm drin.
mfg
Ralf