Man löscht keine Notes- Datenbanken mittels Betriebssystem. Der Server hat die meisten Datenbanken ständig im Zugriff.
Schreib Dein Script so um, dass es Notes-/Domino- Methoden verwendet um die Datenbank zu löschen, sonst wird das NIE klappen...
Das geht entweder über OLE, oder aber Du lässt Dir einen Agenten in Notes schreiben, den Du dann über nserver.exe -c tell amgr run "db.nsf" 'agentenname' aus Deinem Script aufrufst (dann musst Du nur noch regeln, wie Du dem Agenten sagst, was er löschen soll...
Wenn aber irgendein user grade auf dem Archiv sitzt, dann wird auch das schief gehen, Du musst Dir also zusätzlich noch eine Kommunikation "Rückwärts" überlegen...
Alles in allem wäre hier wohl angebracht, einen Notes- Spezialisten mit ins Boot zu nehmen...