Das siehst Du leider falsch! Wird eine Mail an einen externen Empfänger versendet, dann übernimmt der client die konvertierung in Mime (zu erkennen im MimeTrack- Feld der betroffenenn Mail.
Also ziehen dessen einstellungen was "nur text", "html und text" bzw. "nur html" angeht.
Schreibt der selbe user aber z.b. Ene mail an eine Servergruppe (so dass er nicht erkennen kann, ob ein externen empfänger dabei ist), dann bleibt die Mail richtext und wird erst durch den server konvertiert, der die Mail in smtp wandelt (kann der erste in der Kette sein, aber auch der letzte Domino server, wenn ihr da ne routing- kette habt... Auch das steht im MimeTrack feld.
Ein und die selbe mail kann also vom gleichen Absender unterschiedlich ankommen... Und wie der Empfänger das dann darstellt (ob also eine reine text- mail trotzdem einen klickbaren Link enthält) bestimmen die Client Einstellungen beim Empfänger...