Es ist übrigens so:
Wenn ich die "kaputte" Ansicht umbenenne und dieselbe Ansicht erneut mit dem Namen erstelle und dann die entsprechende XPage neu lade, dann geht es wieder. Von daher gehe ich davon aus, dass die Ansicht zerhauen wird. Ich mache nur "getDocumentByKey", dies allerdings sehr oft und schnell hintereinander. Und auch in mehreren unterschiedlichen Funktionen immer nachdem selben Schema, ich hole mir die Datenbank, dann die Ansicht, und dann mach ich "getDocumentByKey", weil anscheinend kann man im SSJS eine DB, Ansicht oder so nicht global speichern.
Bin über jede Idee etc. dankbar.