Daniel, das ist (aus meiner Sicht) wirklich legitim - wenn man mit einem klitzekleinen Link darauf hinweist.
Eine weitere persönliche Meinung: Ich habe Deine Ausgangsfrage schlicht nicht verstanden. Lies die Dir bitte nochmal genau durch - da fehlt etwas, was der alte Grieche "Logos" nannte. Ich habe mich dadurch nicht wirklich angesprochen gefühlt.
Dein Thema ist damit natürlich nicht erledigt. Schreibe doch bitte nochmal genau auf, was passiert. Aussagen wie "iNotes User A sendet von Server A mit einer Empfangsbestätigung. Diese kommt bei mir an." oder "mal SMTP, mal direkt via Notes" können ja nicht die ganze Wahrheit sein. Und helfen wollen wir hier wirklich (so wie die - mittlerweile wenigen - Kollegen beim DominoForum, die genauso eine tolle Leistung zeigen).
Bernhard