2 Problem mit Release 5.0.10

[arauck]

Hallo Leute,
ich habe 2 Problem mit Release 5.0.10 March 22, 2002.

a) Wie kann ich eine Mail mit japanischem Text öffnen und lesen?

b) Wenn ich eine Mail Datenbank bei einem anderen User freigebe und diese dann öffnen möchte, erscheint folgende Meldung:

„Diese Datenbank wird derzeit von einem anderen Anwender genutzt. Um eine Notes Datenbank gemeinsam nutzen zu können, müssen alle Benutzer einen Domino Server anstelle eines Dateiservers verwenden.“

Natürlich verwenden wir einen Domino Server. Von ca. 40 Usern ist diese Datenbank die einzige die nicht freigegeben werden kann.

Was kann ich tun?
Vielen Dank im Voraus.
Gruß Abt

[Jimmy die Tulpe]

zu Problem b)

Stelle sicher, dass auf die Datenbank auch wirklich nur über den Server zu gegriffen wird. Alle Zugriffe per Filesharing oder ähnlichem auf das notes\data Verzeichnis sollten gekappt werden. Eventuell mit net use von der Maschine aus kontrollieren, auf der der Server läuft.

[Julle]

zu Problem a):
vom Betriebssystem muss Japanisch unterstützt werden.

In den Benutzervorgaben unter 'Mail und News' muss die Einstellung bei mehrsprachige Internetmail heißen: Unicode verw. und abfragen.
Bei 'International'/Sprache des Inhalts: Japanisch ergänzen,
den Codepage-Schriftsatz auf 932 Japanisch ändern und als Schriftart Arial festlegen.

Japanisch haben wir zwar nicht hier, aber bei anderen Sprachen wie Russisch läuft es so.

Viel Glück
Julle