Unterstützen überhaupt alle eingesetzten Datenbanken den "alternative name"? Okay, die per Screenshot gezeigte ja, aber das ist ja nicht mal bei allen Templates, die IBM Lotus mitliefert, gegeben.
Und wo ist der Unterschied zwischen "Müller" und "Mueller"? "Ernesto Guevara" und "Che" würde mir ja noch eingehen, bei Namen in ganz fremden Namenssystemen auch - aber so? Lohnt die Mühe?
Ist denn bei der Zulassung überhaupt berücksichtigt worden, ob die Zulassungsstelle alternative Namen unterstützt??
Bernhard