Nach Instalation komische Zeichen anstelle von 'Preview'

[LisaS]

Hallo,
nach der Installation von Notes 8.5.1 ist auf zwei Rechnern ist ein komischer Effekt aufgetreten.
Das Wort 'Preview' wird mit mit merkwürdigen Zeichen dargestellt. Sie irgendwie aus wie Windings oder so.
Tastatur, Regionalsettings System und Regionalsettings Notes ist alles auf German gestellt.

Hat jemand einen Tipp was zu tun ist.

Grüße
Lisa
 

[WernerMo]

Hallo,

bitte etwas mehr Infos, ist Install = Neuinstall oder Update von x.x?

Geht es um die Mailbox? wenn ja welche Schablone? V x.x?
Auf welchem Domino (V x.x) sind denn die Datenbanken?

Wie wurde die Migration der Notesdomäne durchgeführt? (Reihenfolge)

Gruß aus dem "feiertagsruhigen" Süden
Werner

[LisaS]

@Werner:
Vorher war 7.x installiert, das wurde deinstalliert.
Dann ganz normal 8.5.1 installiert.
Das Phemomen tritt in alle DB's auf in denen in den Views die Preview-Funktion vorhanden ist.
Admin sagt Domino 8 aktuelles Update
Grüße
Lisa

[WernerMo]

Hallo,

nun bin ich noch verwirrter als vorher, daher nochmals meine Frage:

Wie wurde die Migration der Notesdomäne durchgeführt? (Reihenfolge)

Zusätzlich noch zwei Fragen
1.  zu:

Das Phemomen tritt in alle DB's auf in denen in den Views die Preview-Funktion vorhanden ist.

Wenn es keine Mailboxen sind bzw. die Schablonen von mailboxen, dann must Du uns auch noch nachliefern, wie die "Preview"-funktion umgesetzt ist.

2. zu:

Admin sagt Domino 8 aktuelles Update

was heißt das ganz konkret welche Version, wie migriert? (Reihenfolge).

Gruß Werner
PS: Im Moment sieht das für mich nach einem nicht supporteten "Mix" an Versionen - nach einer unvollständigen Migration - aus.

[LisaS]

@Werner:
Sorry für die fehlenden Infos, aber der Admin ist z.Z. nicht greifbar um die Reihenfolge abzufragen. Ich kann nur sagen, das alle DB's betroffen sind incl. der Mailboxen.
Ich hänge noch einen Screenshot an. Ich versuche die gewünschten Infos noch nach zu liefern.

Grüße
Lisa

[ascabg]

Hallo,

Hat zwar nicht direkt mit Problem und einer Loesung desselben zu tun, aber eventuell gibt es einen Anstoss in dei richtige Richtung.

Die Schrift sieht fuer mich sehr stark nach griechisch aus.


Andreas

[koehlerbv]

Der Zeichensatz ist (neu)griechisch und stellt die Zeichenfolge "Preview" dar.

Bernhard