Designtask (Language 'English' was not found in template 'Mail)

[Trudi]

Hallo,
ich habe einen 8.5 Domino engl. installiert. Zusätzlich habe ich ein dt. Mailtempl. (stammt vom dt. Client) auf dem Server liegen.

Ich wollte über den Design Task vom engl. Templ. auf das dt. Templ. wechseln.

Sehe aber im log folgenden Fehler:

25.08.2009 01:02:22   Warning: Language 'English' was not found in template 'Mail (R8.5) DE' 
25.08.2009 01:02:22   Design error for database 'mail\mwinderi.nsf': Not all specified languages were found in design template

Anbei ein Screen vom Templ. und die Mail DB des Users.

Danke euch vorab.

gruß Trudi

[Thomas Schulte]

Mach manuell ein Replace Design. Kein Refresh.

[Trudi]

Mach manuell ein Replace Design. Kein Refresh.

Hatte ich bis dato auch gemacht ... aber das sollte doch auch mit dem Desgin Task funzen, oder nicht ?

[Thomas Schulte]

Schau dir mal an was der Design Task konkret macht (steht in der Admin Hilfe). Und dann stellst du deine Frage noch mal.

[Trudi]

Schau dir mal an was der Design Task konkret macht (steht in der Admin Hilfe). Und dann stellst du deine Frage noch mal.

brauche ich net gucken, nen Refesh !

[Thomas Schulte]

Genau und was bedeutet ein Refresh? ...

Guck mal nach was du hast und ergänze was dir fehlt.

Und nicht. Hier hättest du was, mach was neues draus.