Dein Screenshot zeigt meiner Meinung nach den STANDARD Designer (was sagt den 'Help -> About IBM Lotus Notes'?). Mit der Option '-sa' (Windows XP ist frisch installiert genauso wie das Paket C1SQ5EN) startet bei mir der BASIC Client und danach extra der Designer als STANDARD Client und nicht im BASIC Modus und sieht genauso aus wie bei Dir.