Ich habe mit Jörg Zieren gesprochen.
Das Tool wird aktiv vertrieben und aktuell für die neue Version von OpenOffice umgestellt, weil sich da die Dateiendungen über die die Verwendugn der jeweiligen Engine gesteuert wird geändert haben. Vielleicht hast du da mit dem "wird nicht mehr verkauft" deswegen etwas falsch verstanden.
Was Die Verbindungen zu Word angeht die funktionieren ohne Probleme.
Wenn du Onvice-Office also haben willst solltest du einfach mit ihm Kontakt aufnehmen. Die Telefonnummer unter der er erreichbar ist steht unten auf der Webseite die du verlinkt hast.