Warum jetzt CEDT in Datumsfeld?

[ReinerB]

Hallo,

ich habe Probleme mit einem Datums-/Zeitfeld.

Im einem Feld eines Dokuments steht 02.02.2008 00:00:00 CET.
Wenn ich eine Änderung an dem Dokument mache, steht hinterher 02.02.2008 00:00:00 CEDT drin.
Ich habe eine Ansicht, wo dieses Feld eine Kategorie ist und nur das Datum angezeigt werden soll.
Hier bekomme ich nach der Änderung dann zwei Kategorien für dieses Datum. Ist natürlich unschön.

Wieso schreibt Notes da jetzt CEDT rein? Ist das nicht Sommerzeit?
Wo kann ich da was umstellen? Oder was könnte ich tun, damit nicht CEDT in dem Feld steht?

Wäre euch für Hilfe sehr dankbar.

Grüße
ReinerB

[m3]

Uhrzeit auf dem PC/Server korrigieren. 

[ReinerB]

Die Uhrzeit auf dem Server ist richtig.
Kann man auf dem Server nachsehen, ob der Sommer- oder Winterzeit hat?

show time bringt:
Standard Time: GMT+1:00
DST: Observed
DST Begin: Month(3) Week(-1) Weekday(Sunday)
DST End: Month(10) Week(-1) Weekday(Sunday)

Das sieht doch gut aus oder?

[ReinerB]

Oh, nein.
Ich bitte um Entschuldigung.
Da habe ich was übersehen.

Der Zusatz CET und CEDT wird richtig gesetzt. Beim Datum 02.02.2008 00:00:00 steht CET und beim 02.06.2008 00:00:00 steht CEDT.