Hallo Mark,
bist Du mir böse, wenn ich sage, dass ich immer noch nicht verstanden habe was hier gewollt wird.
1. Was sind die "gängigen" Funktionen?
2. Was bedeutet: "mir wurde nur aufgetragen danach zu suchen, wie ich eine solche Checkbox in Notes frei positionieren kann. Also auch mitten in den Text." oben steht auch noch Memo.
Kannst Du evtl. mal den/die fragen, von denen Du den Auftrag hast, was er/sie denn genau will.
Wenn dann die Anforderungen genau genklärt sind (z.b. [Adhock]Workflow mit ....) dann kann man sich auch daran machen, zu überlegen, wie das umgesetzt werden kann.
Aber erst den Bauplan, dann den Grund ausheben.
Gruß Werner