Mail Problem - Mails an externe kommen auch an interne an ???

[MeisterLampe]

Hallo,

ein komischen Phänomen:

Ein User bei uns bekommt ne Mail vom Externen. Dieser Antwortet an den Externen  z.B. jschroeder@max.com

gleichzeitig schickt der Client an einen intenen User der auch Schroeder heisst U.Schroeder/X/XX

Auch wenn der User eine neue Mail an den Externen verschickt bekommt der interne diese auch !!!

Der Externe steht nicht im lokalen AB des Users.

Was ist das

Hat einer ne Ahnung ?

gruß

[m3]

Was passiert denn, wenn der User F9 drückt, bevor er die Mail an den Hr. Schröder schickt?

[MeisterLampe]

Was passiert denn, wenn der User F9 drückt, bevor er die Mail an den Hr. Schröder schickt?

jo ich habe es mir angesehen ...

Der User bekommt die Mail so vom externen:

Schroeder, André <A.Schroeder@xxx.com>

Falle gefunden ! Klar das er beim Reply zuerst unseren Schröder findet ( F9) .....

Kann man die Ansicht vom Notes her beeinflussen ?

[m3]

http://atnotes.de/index.php?topic=41842.msg268182#msg268182

[MeisterLampe]

Da bei uns auch nur die Mail Addy angezeigt wird , wollte ich das mit Namen und der Mail Addy einstellen.

M3  (Danke nochmal) gab er mir einen Tipp das unter "Global domain document - Conversions tab "
einzustellen.
siehe screen

Danach habe ich den SMTP und Router Task neu gestartet.

Leider wird der Name nicht angezeigt ! noch etwas vergessen?

[m3]

Danke, dass Du den Dialog wieder öffentlich gemacht hast.

Wie in dem Form ja auch unten steht, war ich auf dem Holzweg bzw. geistig bei R4 oder so.

Unter R7 macht man das im Global Domain Document unter MIME -> Advanced -> Advanced Outbound Message Options.


Sorry, dass ich Dich auf die falsche Spur geschickt habe.

[MeisterLampe]

Danke, dass Du den Dialog wieder öffentlich gemacht hast.

Wie in dem Form ja auch unten steht, war ich auf dem Holzweg bzw. geistig bei R4 oder so.

Unter R7 macht man das im Global Domain Document unter MIME -> Advanced -> Advanced Outbound Message Options.


Sorry, dass ich Dich auf die falsche Spur geschickt habe.

jetzt biste von der Rolle 

Du meinst unter Configurations Settings

den Eintrag hier:
RFC822 phrase handling


P.S.
Danke , lüppt !
eine kleine Frage noch:
ich habe "Use CN as phrase" eingegeben, dann erscheint der Name ohne Umlaute


wenn ich "Use alt. name if available - otherwise DN" dann erscheint zwar der alternative Name (mit Umlauten) aber auch der komplette Hierachische Name.

Nur mit Umlaut gibt es net ?

[m3]

Ja, danke. Es wird Zeit, heim zu gehen.