Danke Eknori,
da stand tatsächlich eine nicht verarbeitetes Memo in die jemand den Inhalt einer ganzen CSV-Datei gepackt hatte. Bei den tausenden von "" & usw. scheint der Agent in Tüddel zu kommen, wie man in Hamburg sagt. Vielleicht war es aber auch die Textmenge (143 KB).
Problem gelöst, Danke für die superschnelle Hilfe!