erstmal danke für die antworten
also das ganze klappt jetzt. fragt mich nicht , warum - war wohl wirklich so, dass die einstellungen einfach nicht richtig gespeichert waren - ich bin nochmal in das zustellungsmenü, hab nochmal auf "einstellungen speichern" (sinngemäß) geklickt und plötzlich hat alles funktioniert.
@blizzard:
da hast du nicht ganz unrecht - uns geht es auch hauptsächlich um die warnungs-meldung. diese hat ja auch nicht funktioniert. der user um den es ging, hat eine größenbeschränkung von 750MB, aber bereits bei 700MB bekommt er die meldung. dann hat er ja genug zeit, ein wenig aufzuräumen, bis die nächste komprimierung anläuft. in diesem fall war der user eben schon weit über die 750mb hinaus und wir haben uns gewundert, warum er nicht reagiert hat, bzw. warum er noch weiterhin mails erhält.