Lotus Notes 8

[mitterer14]

Hallo

Ich bin absoluter neuling in Lotus

1) Jetzt habe ich mir LN 8 besorgt und nun ist alles in Englisch??

Gibt es ein Language Pack das es auf deutsch ist?

2)  Auf meinem Firmen PC ist auch LN installiert und nun möchte ich die gleiche Startseite wie am Fa PC haben. Wie kann ich das machen ? läuft über einem Domino Server der Fa PC

[jBubbleBoy]

Hallo,
du musst dir die deutsche Version von LN 8 besorgen, ein deutsches Language Pack gibt es nur beim Server.
Wenn du dir deinen Arbeitsplatz zu Hause einrichtest solltest du noch deine User.ID vom Arbeit mitnehmen.

Gruss
Bubble

[guesswho]

läuft über einem Domino Server der Fa PC

was ?!

Startseite von Fa kriegst du bei Fa.

Jo

[mitterer14]

Die user Id hab ich schon. Nur hab ich jetzt das typische NOTES startbild und das will ich nicht. Das von der Fa habe ich doch auch am Fa Laptop oder? Nur mit rüberkopieren geht es nocht. Wo kann ich die startseite einstellen (Datei)??

[mitterer14]

Ich hab jetzt die >Seite offen am Privat PC (verbunden mit Domino von Firma) die ich immer als startseite haben möchte!

Wie soll ich nun vorgehen das mit LN immer diese Seite als startseite aufmacht??

[jBubbleBoy]

Jooo joo, ist gerade später Abend, aber ich versuch es mal.
Die Startseite ist in der Bookmark.nsf definiert, also diese Datei zu Hause übernehmen. Das wird dir aber nicht viel bringen, denn ich vermute das die Notes-Datenbanken, wie sie in der Firma vorliegen und in der Startseite verlinkt sind, nicht am Familien PC vorliegen oder anders gefragt was wird denn in der Startseite angezeigt? Gib uns doch mal ein Bildchen der Startseite

bubble
PS: Du kannst die Startseite auch selber nach belieben ändern   

[koehlerbv]

Warum wird sowas eigentlich nicht innerhalb der Firma geklärt? Der / die Admin(s) der Firma wissen doch da am besten, was alles zu tun ist. Auch ein englischer Client wäre so nicht "passiert", wenn statt dessen ein deutscher gewünscht worden wäre.

Bernhard

[eknori]

Ich bin absoluter neuling in Lotus

1) Jetzt habe ich mir LN 8 besorgt und nun ist alles in Englisch??

Zwei Dinge, die in keiner Weise zusammenpassen !! *plonk*

[mitterer14]

Ich hab ja alle Daten am Firmen Laptop und kann sie ja nach belieben auf meinem Privat PC übertragen!!

Und ich mir LN nicht über die Fa besorgt sondern selbst gekauft!

[guesswho]

und wie sieht die Startseite auf Fa. PC aus ?! Kachelwand, Willkommensseite oder irgendein selbstgebautes Portal ?! 

[mitterer14]

nennt sich portal.nsf und ist eine Seite mit Links (firmenintern) Mail, Kalender, news und Firmendatenbank.

[guesswho]

mannmannmann, ok, dann nimm die portal.nsf auf deinen privaten Rechner, lege diese Datenbank als Homepage fest. Fettig is  Ganz einfach.

Wobei...wage zu bezweifeln, dass du damit @home was anfängst, wo sollen die Inhalte der Fa. denn herkommen, bei dir zuhause, die fallen ja nich vom LKW ?! Oder hast du Heim-PC mit Domino von Fa verbunden 

Ich frag mich, was das wird, aber lustig ists allemal und anstrengen tuts auch nicht 

Jo

[koehlerbv]

Und ich mir LN nicht über die Fa besorgt sondern selbst gekauft!

Und ich mir auch sicher, dass nur hilft Kommentar *PLONK* hier.

[pete_bla]

Hi,

demnach:

Ich hab ja alle Daten am Firmen Laptop und kann sie ja nach belieben auf meinem Privat PC übertragen!!

hast du ja ein Firmen Laptop - reicht es dir da nicht die "Firmendaten" dort anzusehen?
ich will nicht hoffen, dass Du noch auf die Idee verfällst, die Datenbanken "lokal" zu nehmen und dann auf deinen Heim-PC zu überspielen.
Sicherheit, Firmen-Internas, Datenmengen, ....

Aber da Du eine Lizen (? was für eine überhaut) hast,

Und ich mir LN nicht über die Fa besorgt sondern selbst gekauft!

würde ich Dir vorschlagen es wenigstens als "Zuhause-Spielwiese" zu verwenden.
Du kannst ja Deine privaten SMTP-Mails damit abrufen, Office erstetzen und es als nette IE-Verpackung nutzen.

Und mit dem Englisch:

1) Jetzt habe ich mir LN 8 besorgt und nun ist alles in Englisch??
Gibt es ein Language Pack das es auf deutsch ist?

Ist es wirklich ein englischer Client oder nur "english Installiert"?
Schau mal nach unter
"File" - "Preferences" - "Regional Settings"
bzw.
"File" - "Preferences\User Preferences" - Tab "International\General"
ob es da etwas wie "Interface Language":"English" gibt,
wenn ja kanns Du es eventuell auf "German" umstellen.

Bei einem englischen Client ist das "Interface Language" aber überhaupt nicht vorhanden!

Dann kannst Du aber für Deine "Lizenz" Dir auch einen deutschen Client besorgen/herunterladen!
Frag im Zweifelsfall bei dem nach, der dir Deine Lizenz verkauft hat!
Hast ja schliesslich eine und meines Wissens ist sie nicht sprachabhängig!

Gruss, Pete(r)

PS: @Bernhard & @eknori:
würd eher sagen *KLONK!* bzw. *THUD!*
- und ich zähle 3 Dinge - ausser es gibt bereits R8 in der Firma!