Moin Ulrich,
Um zu klaeren ob es ein lokales oder ein Server Probem ist wuerde ich eine neue AB umgebung erstellen (ohne Verbindung) und eine Testmail in die lokale mail.box bzw smtp.box laufen zu lassen.
Stimmen den Feldwerte, kann baut ein Server mist.
In solchen Faellen, halte ich ganz kurz den Router an und lasse eine Mail versenden... dann kann man sehen ob die Felder hier auch passen...